ბერტოლტ ბრეხტი – “ცუდი დრო პოეზიისთვის”
₾16.00
📕 ბერტოლტ ბრეხტის (1898-1956) რჩეული ლექსების კრებულით XX საუკუნის ეს ერთ-ერთი ყველაზე მრავალმხრივი და ხელოვნების ფუნქციის ძირეულად გარდამქმნელი გერმანელი მწერალი და დრამატურგი ქართველ მკითხველს შედარებით სისტემური სახით პირველად წარუდგება, როგორც პოეტი.
ბრეხტის სახელი რამდენადაც მჭიდროდ დაუკავშირდა გვიანსაბჭოთა ქართული თეატრის რამდენიმე ლეგენდარულ დადგმას, იმდენადვე მისი არანაკლებ მნიშვნელოვანი და უსაშველო მოცულობის პოეტური შემოქმედება შემოიფარგლა თითო-ოროლა ლექსის გადმოთარგმნით.
შესაძლოა, ცივი წყლის გადასხმასავით გამომაფხიზლებელი იყოს წინამდებარე კრებულისთვის შერჩეული ლექსები, რადგან ისინი დაშორებულია რიტმისა და რითმის კლასიკურ სტანდარტებს და ერთგვარი უსამკაულობა და, საერთოდაც, არალირიკულობა ახასიათებთ.
ეს ლექსები შეიქმნა დროში, რომელიც – ბრეხტის მშრალი ფორმულირებით – „ცუდია პოეზიისათვის“.
მთარგმნელი: ზვიად რატიანი
გამოშვების წელი: 2021
გვერდების რაოდენობა: 109
გამომცემლობა: “მელანი”
მარაგი ამოწურულია
ასევე შესაძლოა მოგეწონოს...
-
-
-
-
Sale!
სპეც. შეთავაზებებიმეი მასკი – “ქალი ისახავს მიზანს”
Original price was: ₾20.00.₾15.00Current price is: ₾15.00. -
-
-
Sale!
საბავშვოვეფხისტყაოსნის სამაგიდო თამაში # 1 – “ვთამაშობთ ვეფხისტყაოსანს”
Original price was: ₾100.00.₾90.00Current price is: ₾90.00. -
Sale!
სპეც. შეთავაზებებინაირა გელაშვილი – “მე ის ვარ”
Original price was: ₾17.90.₾15.00Current price is: ₾15.00. -
-
-
სპეც. შეთავაზებები
“ბერის დიადემა” – წიგნი მამა გაბრიელ აღმსარებლისა და სალოსის შესახებ (დისკით)
₾28.00 -
Sale!
მარაგი ამოწურულია
სპეც. შეთავაზებებიმანუელე ფიორი – ფროილაინ ელზე – არტურ შნიცლერის ნოველის მიხედვით
Original price was: ₾50.00.₾45.00Current price is: ₾45.00. -
სპეც. შეთავაზებებიმასანობუ ფუკუოკა – “ჩალის ღერის რევოლუცია” (პრაქტიკული სახელმძღვანელო ნატურალურ სოფლის მეურნეობაზე)
₾15.00 -
Sale!
მარაგი ამოწურულია
სპეც. შეთავაზებებიგივი მარგველაშვილი – “მე წიგნის გმირი ვარ”
Original price was: ₾13.50.₾10.00Current price is: ₾10.00. -
-
Sale!
მარაგი ამოწურულია
სპეც. შეთავაზებებიშოთა რუსთაველი – “ვეფხისტყაოსანი”
Original price was: ₾85.00.₾75.00Current price is: ₾75.00. -
-
Sale!
-
Sale!
სპეც. შეთავაზებებიშოთა რუსთაველი – “ვეფხისტყაოსანი” – (ინგლისურად) – The Knight in the Panther Skin – მაგარი ყდა
Original price was: ₾69.00.₾59.00Current price is: ₾59.00. -
Sale!
მარაგი ამოწურულია
სპეც. შეთავაზებებირუსუდან ფეტვიაშვილი – ფერწერა / გრაფიკა / ილუსტრაცია
Original price was: ₾70.00.₾49.00Current price is: ₾49.00. -
Sale!
სპეც. შეთავაზებებიმეღვინეობა – ემილ პეინოს მიხედვით
Original price was: ₾45.00.₾39.00Current price is: ₾39.00. -
-
Sale!
სპეც. შეთავაზებებინაკრები – შოთა რუსთაველი – “ვეფხისტყაოსანი” და აფორიზმების კრებული- (ინგლისურად) – The Knight in the Panther Skin
Original price was: ₾75.95.₾69.00Current price is: ₾69.00. -
Sale!
სპეც. შეთავაზებებინათია ფანჯიკიძე – “შიშო, გამოდი გარეთ”
Original price was: ₾15.00.₾12.00Current price is: ₾12.00. -
Sale!
სპეც. შეთავაზებები“სიყვარულის ერთი დღე” – ლია ხალაძე
Original price was: ₾7.50.₾6.00Current price is: ₾6.00.
